Polnisch-Deutsch Übersetzung für zwalczać

bekämpfen
Wir sollten diese Art von Missbrauch bekämpfen. Powinniśmy zwalczać tego rodzaju nadużycia. Protektionistische Tendenzen gilt es zu bekämpfen. Musimy zwalczać wszelkie tendencje protekcjonistyczne. Die EU muss ihre Anstrengungen intensivieren, um dieses Problem zu bekämpfen. UE musi dołożyć większych starań, aby zwalczać to zjawisko.
kämpfen
Wir werden weiter gegen diese Strategien kämpfen, egal wer für ihre Umsetzung verantwortlich ist. Będziemy nadal zwalczać tę politykę, niezależnie od tego, kto będzie w nią zaangażowany. Tun wir alles, was in unserer Macht steht, um gegen den Klimawandel zu kämpfen und fördern wir die erneuerbaren Energiequellen? Czy robimy wszystko, co w naszej mocy, by zwalczać skutki zmian klimatu i propagować korzystanie z odnawialnych źródeł energii? Wenn man wirklich gegen die Überproduktion von Wein kämpfen will, so schlage ich vor, dass man damit beginnt, die Rodung der illegalen Pflanzungen anzuordnen. Jeśli naprawdę chcemy zwalczać nadprodukcję, proponuję, abyśmy zajęli się karczowaniem nielegalnych winnic w pierwszej kolejności.